domingo, 2 de junio de 2013

THE BEATLES (She's leaving home)

La melodía hermosa y el arreglo para cuerdas exuberante emociona sin empalagar; el equilibrio emocional provocado por la letra es el preciso: lleno de compasión pero absolutamente claro de miras. La historia contiene elementos dramáticos suficientes como para constituir una pieza de teatro dentro de la pieza teatral que es Sgt. Pepper. En el primer acto, la chica sabe que debe partir y vivir su propia vida, y sin embargo, su partida la entristece casi tanto como entristecerá a su madre al descubrir la carta de despedida que la chica «hoped would say more» [esperaba que transmitiera más cosas]. En el segundo acto, mientras «father snores» el padre ronca, la madre, en camisón, lee la carta y «breaks down» [se desploma], y su lamento «Daddy, our baby's gone!» [papá, nuestra niña se ha ido], expresa el mismísimo exceso de protección que im- pulsó la huida de su hija. En el tercer acto, la chica ha logrado escapar y se prepara para penetrar en el mundo adulto encontrándose con un futuro patrón «from the motor trade» del mundo del automóvil.
En «She's Leaving Home», una de las tres únicas canciones de los Beatles cuya partitura no pertenece a George Martin, sólo aparecen músicos extraños y sólo cantan John y Paul. Si los versos cantados por Paul toman partido por la chica, las respuestas de John aseguran que la canción es veraz con respccto a la complejidad de las relaciones humanas. Hablando en nombre de los padres, John no deja lugar a dudas acerca de su devoción por la chica mientras les recrimina por definir el amor en términos monetarios. Aunque su línea final nos advierte a los demás contra la tentación de arrojar la primera piedra, porque los padres son más ciegos que malévolos: No sabíamos que cometíamos un error. En otras palabras: perdónales porque no saben lo que hacen. Con su letra sabia, su interpretación soberbia y su melodía eterna, «She's Leaving Home» es una de las mejores creaciones de Lennon y McCartney

No hay comentarios:

Publicar un comentario